Quiz and Jokeを使おう。 ジョーク1つで会話が弾みます。

今日はsimpleで覚えやすいQuizとJokeを用意しました。楽しむとともに会話で使ってみてください。アメリカ人との会話で英語をうまくしゃべるのはいいのですが、経験ではつたない英語ながら、1つJokeを入れたらとたんに打ち解けてきて、その後は英語のうまい人の話よりよく聞いてくれたことがあります。アメリカ人ってJokeが好きですね。

クイズとジョークは重なり合っている部分があります。文章が長いものは今回はやめて比較的やさしいものにしました。        

-------------------------------------

  Quiz and Joke (No.1-4: Quiz, No.5-10: Joke)

1 What letter is a drink?

2 He is afraid of the situation called by someone in airplane. What's his name?

3 What starts with T, ends with T, and full of T?

4 What is the nation flower in the United States?

5 Why was 6 afraid of 7?
Because 7 8 9!

6 What flowers grow under your nose?
Tulips

7 Why did the teacher wear sunglasses in class?
Because her students were so bright.

8 Do you know why French people eat snails?
Because they don't like fast food.

9 What has four eyes and is very wet?
The Mississippi

10 Doctor, I've only got fifty-nine seconds to live!
Just wait a minute.

-------------------------------------
*(No.1-4の答は最下部に表示)
1 飲み物を表す文字は何?

2 彼は飛行機内で名前を呼ばれるのを恐れています。 彼の名前は? 

3 Tで始まり、Tで終わり、Tが一杯って何? 

4 アメリカの国花は何ですか? 

5 なぜ6は7が怖かったかわかる?
7 8 9=seven ate nine. 7は9を食うからさ。だから6も食われる?ateはeatの過去形。

6 鼻の下に咲く花は何でしょう?
チューリップ=Tulips。Two lips(二つの唇)をもじる。

7 どうして先生はサングラスをかけて授業したの?
生徒がとてもまぶしかった(利口だった)からさ。Bright=まぶしい、利口な。

8 なぜフランス人はカタツムリを食べるの?
ファーストフードが好きでないからだよ。 At snail's pace=very slowly
ファーストフード=fast foodでsnailのslowに対比。E-mailに対して普通の郵便はSnail Mail。


9 4つの目と湿っぽいものあるのは何?
ミシシッピ(川)。 Mississipiは子音文字を4つの"i"がはさむ形。Eyes=i's

10 先生、僕はあと59秒しか命がありません。
ちょっと{1分間}待ちなさい。 (注:Just wait a second/moment)
------------------------------------

*答: (No.1-4) : 1.T=Tea 2. Jack(呼びかけ:hijack) 3. Teapot 4. Carnation(Car + Nation)

いかがでしたか? 皆さんはもっと面白いクイズやジョークを知っているでしょうね。それをうまく使ってみてください。


最後にJokeについて各国のお国柄を表す面白い言葉を見つけましたので紹介します。

----------------------------------

When a Japanese hears a joke, he just smiles without understanding it.
日本人がジョークを聞いた場合、理解できずにただ笑う。

When a Frenchman hears a joke, he laughs when the joke is only half told.
フランス人がジョークを聞いた場合、半分聞いただけで笑い出す。

When a Englishman hears a joke, he waits until it is finished and then laughs.イギリス人がジョークを聞く場合、まずジョークをすべて聞き、それからおもむろに笑う。

When a German hears a joke, he philosophiezes over it all night and laughs next morning.ドイツ人がジョークを聞いた場合、一晩中それを理詰めで検討し、翌朝になってようやく笑う。

When an American hears a joke, he doesn't laugh because he has already heard them all.アメリカ人がジョークを聞いた場合、彼は笑わない。アメリカ人はすべてのジョークを知っているから。

----------------------------------

日本人だけlaughでなくsmileになっているのはただニヤニヤ笑うだけの批判が入っているようです。国によりジョークを聞いた後の行動する時間が次第にあとになるのが面白い。最後のアメリカ人の落ちがアメリカ人のJoke好きを物語っていますね。

なんとかちょっとしたJokeをうまく使いこなせるようになりたいものですね。

オバマ大統領の風刺Joke
クリックすると大きくなります。

画像

"Quiz and Jokeを使おう。 ジョーク1つで会話が弾みます。" へのコメントを書く

お名前
メールアドレス
ホームページアドレス
コメント