Jackと英語の木

アクセスカウンタ

zoom RSS 英語のクイズで頭をすっきりーいろいろなクイズを集めてみました

<<   作成日時 : 2011/08/02 19:53   >>

面白い ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

夏も盛りです。この暑さに負けないようにしたいのですが、暑さでなんとなく頭がボーとなることがあります。気を引き締め、頭をすっきりさせる意味から、今回は英語のクイズ(Quiz)をいくつか出してみました。なぞなぞ(Riddle)的なもの、ジョーク(Joke)的なものも入っています。さてどこまで解りますか?簡単なもの、ひねったもの、ダジャレ的なもの、いろいろ盛り沢山です。さあクイズのごちそうを召し上がれ! (頭の"Q"はQuestion, "A"はAnswerです)
画像

******************************************
<Question>(問題)

*まず駄洒落的なクイズからです。あまりまともに考えないでください。

Q1:Which is stronger, Tuesday or Sunday? 

Q2:My sister is my mother. 
(これを和訳してください。日本語が関連します)

*つぎは普通のクイズです。


Q3:A gray or brown animal similar to a horse, but smaller and with long ears
(なんの動物でしょうか?ヒント:similar to horseで”馬に似ている”、それでear が長いといえば?)

*以下の英語のことわざはどのような日本のことわざに相当しますか?両方とも有名な日本のことわざです。

Q4:Killing two birds with one stone.

Q5:If you run after two hares you will catch neither.


*ちょっとひねったクイズです。理論的に考えてみてください。数学的な問題です。

Q6: A kangaroo is at the bottom of a 30-foot well. Each day he jumps up three feet and slips back two. When will he reach the top?

Q7: In the Hope family there are seven sisters and each sister has one brother. Including Mr. & Mrs. Hope, how many are in the family?


*英単語を当てるクイズです。

Q8: Why is the letter A like noon?
(ヒント:これからほかの単語を想像してください。なぜか文章で回答)


Q9: What is the longest sentence in the world?
(ヒント:sentenceに注目。複数の単語です。ちょっと難しい?)


Q10: What five letter word has six left after you take two letters away?

Q11:What bird can lift the heaviest weight?

Q12:What is a foreign ant?

Q13:What is usually black and white and red all over?


*二つの単語で考えてみてください。

Q14:What truck can be driven only by men?


*これは一つの単語です。

Q15:What kind of clothes do lawyers wear?

*最後にちょっとひねった、駄洒落も入った問題です。

Q16:I'm light as a feather, yet the strongest man can't hold me for much more than 10 minutes. What am I ?
(ヒント:"I"は必ずしも人間ではありません)


Q17:What colors would you paint the sun and the wind?


(ヒント:sunとwindの動きを想定して色を考える)


----------------------------------

<Answer>(答え)

A1:火曜日と日曜日はどちらが強いか?答え;Sunday。 weekdayは本来「平日」という意味ですが,それを「弱い日:Weak day」と無理やり訳します。)

A2:私の姉はわがままです。my motherを「私の母」,つまり「我がママ」と無理やり訳させるダジャレ問題です。

A3:donkey ロバ(またの意味;まぬけ 頑固者)

A4:「二羽の鳥を一つの石で殺す」とは字の通りのことわざ、答えはは「一石二鳥」

A5:「二兎を追う者は一兎をも得ず」
run after は「追いかける」と訳しますが、直訳すれば「二匹のウサギを追いかけるとどちらも捕まえられない」となります。 
 
A6:日本語訳:カンガルーが30フィートの井戸の底にいる。毎日彼は、3フィート飛び上っては2フィートずり落ちる。彼が井戸から出られるのは何日後か?
答え;28日後(27日目に27フィートの高さにあり、翌日はあと3フィートのジャンプで丁度外に出られるから。)

A7:日本語訳:ホープ家には7人の姉妹がいる。それぞれの姉妹には兄弟が一人いる。両親を含めて、ホープ家は何人家族ですか?
答え:10人(女の子7人、男の子1人、両親の計10人)

A8:日本語訳:「A」の字って正午みたい。どうしてでしょう?
Because it is in the middle of DAY(DAY(一日)の真ん中にあるから)

A9:日本語訳:世界で一番長い文章は?(英語で問題を考えないとわかりません)
"Go to prison for life."(「終身刑」。sentenceには「文章」のほかに「判決」の意味もあります)

A10:日本語訳:5つの文字からなる言葉で、そこから2つを取ると6つになるのはなーんだ?答え:sixty(sixtyから'ty'の2文字を取るとsixになるから)

A11:一番重いおもりを持ち上げられる鳥は何。
 答え: 鶴 :crane = クレーン

A12:外国の蟻って何。
 答え: important import(輸入)+ ant(アリ)

A13:A newspaper.(新聞)
 新聞はふつう白黒。 red は read の過去分詞形 read とかけてある

A14:男だけしか運転できないトラックは何?
答え: A mail truck.(郵便配達のトラック)
 male (男の)と mai (郵便)をかけている。

A15:(弁護士はどんな服を着る?)
答え: A suit.(スーツ) suit には「スーツ」以外に「訴訟」の意味もある

A16:Breath. 「息」です。
hold には「持つ」の他に「保つ」「抑える」などの意味があります。hold one's breath で「息を止める」「息を殺す」という意味です。最強の男でも10分以上息を止めることはできないでしょう。

A17:The sun, rose and the wind, blue.(太陽はバラ色,風は青)なぜか? The sun rose and the wind blew.(太陽が昇り風が吹いた)ダジャレです。以下の単語の変化をかけたものです。
rose は rise (昇る)の過去形 → rose バラ色
blew は blow (吹く)の過去形 → blue 青
上記単語の活用形は以下の通り。
rise  rose  risen--->ここのrose
blow  blew  blown--->blew=blueにかけている。


*****************************************

クイズはいかがでしたか?ところでクイズ(Quiz)と言う単語は何となく英語っぽくありません。いったいこれはどうしてできたのでしょうか?それにはこんな由来がありました。

1791年のアイルランドのダブリン市に、「デイリー」と言う劇場支配人が住んでいました。デイリーは、仲間と飲んでいるとき、勢いで「新しい言葉を一晩で流行らせる」と断言してしましました。そして、その事が仲間との賭けになってしまいました。賭けに勝つ方法として、デイリーが考え出したアイデアが、「町中に落書きをする」と言うものでした。

そしてこのとき落書きされた言葉が、「QUIZ」と言う4文字の単語だったのです。デイリーは一晩のうちにで町のいたるところに「QUIZ」と書いて、翌朝、町中に「QUIZ」の文字だらけになりました。この4文字は、デイリーがその場で考えたものなので、もちろん特別な意味などなく、町の人たちも当然「QUIZ」の意味がわかりません。それが余計世間の関心を煽ったのか、あっという間に「QUIZ」と言う4文字が、その町だけでなく世間にも話題として広まり、「Quizって何んのこと?」と皆で想像したのです。そしてなんの意味か当てることをQuizと次第に言うようになりました。デイリーが断言したとおり、一晩で、「QUIZ」と言う単語が当時の流行語になったのです。そしてこの町から、「QUIZ」と言う言葉が広く使われるようになりました。

皆さんはどのQuizが面白かったですか?クイズを楽しみながら、英語の勉強にもなりますね。このうち2−3件だけでも覚えて何かの折に披露すると、その場できっと受けると思いますよ。

このブログ内にもまだ他のクイズの記事があります。こちらもどうぞ!

Quiz and Jokeを使おう。
http://jack8.at.webry.info/201009/article_1.html

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 10
面白い 面白い 面白い 面白い 面白い
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(2件)

内 容 ニックネーム/日時
凄く面白かったですが、まじめに考えすぎて時があっという間にたちました、ほんの少しだけの正解を除いて、わからないものが多くてがっかりです。おかげですっかり暑さを忘れていました。
Anne
2011/08/05 17:19
Anneさん
私もなかなか解らなかったですよ。しかしいろいろやっているうちに要領が分かってきて当たるようになりました。こうしているうちにいつの間にか英語の勉強もしていたようです。クイズにはいろいろなタイプがあり、いい回し、単語、Idiomが覚えやすいと思います。Jokeになると文章も長く、さらに難しいところがあります。
Jack
2011/08/05 18:56

コメントする help

ニックネーム
本 文
Google
英語のクイズで頭をすっきりーいろいろなクイズを集めてみました Jackと英語の木/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる